Hartelijk welkom op mijn website circusagenda.info. Ik wil me en mijn website even voorstellen.

Met deze website wil ik vooral circusliefhebbers, circus bezoekers en ook mensen die in het circus leven helpen bepaalde circussen te vinden. De website heeft een lang geschiedenis die al wenige dagen begon nadat ik bij een bezoek in het Circus Sarrasani in Neumünster mijn liefhebberij voor circus ontdekte. Want ik wenige dagen later reklame van hetzelfde circus in de buurstad Kiel vond werd het belangstelling voor de tourneën van circussen gewekt. Maar helaas was het heel moeilijk kennis te krijgen van tourgegevens. Maar ik lerde de heer Werner kennen, die een regionaale telefonische dienst voor het afroepen en vermelden van tourgegevens in Niedersachsen/Duitsland wilde opbouwen.

Met circus-gastspiele.de op internet, de telefoondienst van de GCD en ook met andere websites bestaat er een goede aanbod van tourgegevens. In agenda's van andere websites in Nederland, Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en andere landen zie ik minder een concurentie maar meer een aanvulling, omdat de gegevens van verschillende brunnen kommen. Dus vindt u naast mijn tourlijsten links naar lijsten van andere aanbieders.

![[extern]](/Layout/linkExtern.gif)
Ten slotte wil ik allen hartelijk danken die hebben tourgegevens aan me gestuurd. Ik wens allen bezoekers veel plezier met mijn website een vele mooie uren in het circus.
Michael Uhlemann
ps: Eigenlijk is mijn Nederlands niet goed genoeg om op een openbare website te worden geschreven. Maar ik wil gaag een nederlandse versie aanbieden, omdat ik heel blij ben, dat er vele Nederlandse circusvrienden op mijn website komen en ook vele tourgegevens uit Nederland achterlaten. Ik hoop dat mijn Nederlands niet zo afschuwelijk is dat uw bezoek op circus-gastspiele.de met een klik op het symbool begint om de taal te wisselen. Als u me op fouten wilt wijzen vindt u een link onder iedere nederlandstalige pagina.